La remise en forme des couleurs, ou remastérisation est enfin bouclée. Elle est passée par plusieurs caps.
1 – la correction des trâmes,
2 - le réajustement de tons, et de certaines ambiances,
2 - ainsi Faire ressortir le travail des traits encrés, sur des séquences nocturnes/sombres.
Un travail de longue haleine, qui m’a permis de corriger aussi, certaines incohérences de textes (des textes disparus, etc.), causés en grande partie, par une supervision éditoriale chaotique.
On ne se le cache pas, nous étions assez novices sur cette facette de l’édition, qu’est l’impression. Mais pour autant, nous n’étions pas arrivés les mains dans les poches. Or, certaines demandes techniques légitimes, concernant le formatage des planches et les caratéristiques pour l’imprimeur (le taux de noir des textes, des traits, la colormétrie de sortie, etc.), ne nous étaient distillés, que parce que nous faisions le forcing.
Le but de cette intégrale, est bien de corriger le tir, en entamant un partenariat équilibré.
Les extraits suivant sont tirés du Tome 2
L'image 1 est l'ancienne version, l'image 2 la version remasterisée.
Planches 46
Sur cet exemple, l'ensemble, le ton n'a pas spécifiquement changé, mais la priorité était de mieux faire ressortir les traits du dessin, à cause du travail des textures, surtout dans les modes sombres. Regardez bien.
Sur d'autres planches, ça sera plus "flagrant" (en comparaison de l'édition originale), tout en conservant l'ambiance de départ souhaitée. En faisant ce travail, j'ai retrouvé des textes bizarrement disparus (on va dire ça ^^), ou remis en forme le sens. C'est là que l'on s'aperçoit de l'importance du taff éditorial en amont.
Planche 26
Ici, sur ce détail de 3 cases, le travail a permis de mieux faire ressortir certains éléments, certaines zones et de renforcer ainsi l'impact du trait. L'ambiance est conservée. Comme pour la planche suivante.
Planche 32
Re-étalonnage clrs.
Planche 29
Re-étalonnage clrs - La planche originelle etait trop flashy, je l'ai plus assagie, tout en gardant la main sur les traits (malgré la première impression).
Planche 53
Re-étalonnage. Pareil que pour la planche précédente, ou l'aspect trop vif est ramené à quelque chose de plus souple. Tout en faisant ressortir certaines zones de traits.